登录注册

忘记密码? 登录

注册

使用您的社交媒体账户登录

第二自然

  • 分享设计精品
  • 关注设计师品牌与创业
微信扫码联系客服

蔺一种传承:来,一起看台湾苑裡的蔺草编织

0 10959 发表于:2016-08-20

标签: 蔺草  

• 苑裡 蔺草之乡

台湾中部的苑裡镇,通常是游客不会到访的地方,但和台湾人说起苑裡,大家都会跟你提到苑裡的蔺草编织。坐在苑裡镇的小路旁,等着半个小时才会出现一次的公车,路上几乎没有什么人,让你感觉时间快要静止了。

691005878695901487.jpg

△ 苑裡小镇街头

蔺草,曾经是台湾第三大出口的特产,仅次于台湾产的大米和糖。苑裡的蔺草品种很特别,横截面呈正三角,十分有韧性适合编织,同时还有特殊香味。清朝开始,蔺草编织制品就是苑裡的大宗外销货物,当时苑裡家家户户的女子都会蔺草编织。日据时代,蔺草主要的出口地是日本,常以编织成块状的形式。我们所熟知的日式榻榻米就是用蔺草编织而成的。

直到五六十年代,蔺草编织一直是苑裡当地家庭的主要经济来源,这种编织手工艺较传统的务农收入更高。苑裡的老人们回忆起当年时常道,那是一放学回来女孩子都是要帮忙做编织的,那时编织收入高呀,只要编一床席子,新衣新鞋都有了。苑裡的妇女们用一双双巧手,为丈夫减轻家庭负担,为家中的孩子织出一年有一年的学费。鼎盛时期,苑裡当地从蔺草种植、晾晒、编织、销售全部流程几乎是全镇村民分工,无论男女都加入到蔺草制品的行业中。

02.jpg

△ 早期苑裡妇女正在进行蔺草编织


_DSC8636.jpg

△ 蔺草收割


5_%E5%9D%90%E5%A2%8A6000%E5%85%83.jpg

△ 蔺草垫编织


02%E5%B0%8F%E5%8D%A1%E6%AD%A3%E9%9D%A21-01.jpg

△ 蔺草帽编织


• 传统产业日渐没落

随着从事蔺草手工编织的人数减少,蔺草的种植面积也锐减。收购蔺草并进行原料整理的收购人最后全台湾仅剩下一位老人家仍在坚持着……

而蔺草编织的传统手工艺也几近失传,純靠手工编织能够换取的收入很低,年轻人自然不愿学习和从事蔺草编织。早年从事过蔺草编织的妇女们年事已高,工艺的传承面临着工艺人才的断层现象。


• 台湾蔺草学会

随着保护本土传统手工艺的呼声愈来愈高,台湾当地的人们也纷纷行动起来,2009年以苑裡当地民众为主的“台湾蔺草学会”成立了。台湾蔺草学会结合政府对传统手工艺的扶持,以及劳工处的培力就业计划,蔺草学会开始进行一系列的“蔺草复兴”行动。重新召集各处擅长蔺草编织的妇女,她们多已六七十岁,年龄最大的有八十多。重新种植蔺草,完善编织工艺的生产链。

随后,蔺草学会在苑裡建立了“爱蔺工坊”,这成为了苑裡的巧手阿嬤们的工作聚集地,她们坐在一起编织,时而打趣聊天,似乎又回想起儿时就跟着家中妈妈、姐姐编织蔺草的场景。如果你问阿嬤,何时学会编蔺草的?她都会告诉你,不用学的,看着看着就会了。

DSC06268.jpg

△ 蔺草编织场景


• 蔺草帽

“台湾蔺草学会”和“爱蔺工坊”的成立,使得苑裡的蔺草制品生产开始缓慢恢复,苑裡蔺草帽渐渐重新出现在了人们的视线中。

蔺草编织的帽子,是最典型的草编制品,早年行业协会将苑裡特别制作的蔺草帽作为礼物送给蒋介石夫人宋美龄,一时也拉动了蔺草帽的销售量。宋美龄就是那时的时尚爱豆呀,大家都懂的,又怎会不带动销售呢!?据说,后来也是因为蒋夫人的推荐,台湾的童军帽也改用了蔺草帽。

直到现在,蔺草帽也还是最畅销的的蔺草产品。

01.jpg

△ 宋美龄接受蔺草帽


chengp (15).jpg

△ 蔺草宽檐帽


chengp (13).jpg

△ 蔺草宽檐帽


chengp (14).jpg

△ 蔺草宽檐帽


chengp (9).jpg

△ 蔺草渔夫帽


chengp (10).jpg

△ 蔺草渔夫帽


chengp (11).jpg

△ 蔺草爵士帽


• 设计与创新

当然,要复兴传统产业,单凭延续传统手工艺是不够的,还需要新的活力。

台湾蔺草学会积极与高校的设计专业、设计工作室合作,开发新的产品;同时,为了活化传统工艺匠人们的思维,他们也定期邀请设计师、艺术家来学会授课,让工艺师阿嬤吸收新的思维,能够在制作过程中创新。

2013年的MUJI Award,蔺草学会的制作的“蔺暖帘”获得了铜奖,这也较大程度提高了台湾蔺草编织的知名度。


img_4105-1.jpg

△ 蔺草灯具 台湾蔺草学会与113工坊合作设计制作


img_4104-0.jpg

△ 蔺草灯具 台湾蔺草学会与113工坊合作设计制作


chengp (99).jpg

△ 蔺暖帘 2013 MUJI Award 铜奖


• 蔺一种传承

2014年,为了开拓苑裡蔺草编织产品的销路,台湾蔺草学会创立了自己的品牌,希望可以通过品牌化的销售来支持手工艺的延续。同时,学会也定期举办研习课程,为传统手艺爱好者和民众提供学习编织的机会,以此来保留和推广蔺草编织。通过蔺草学会连续多年的努力,现在也陆续有年轻人加入到蔺草编织的团队中来,也有更多的人来共同为蔺草编织工艺的传承和发展尽力。传统的手工艺很美,但仅有工而艺没有与时俱进的新元素,难免会被遗忘在角落里布满灰尘,真正的传承不是复制,更是发展。

chengp (85).jpg

△ 蔺草书签 台湾蔺草学会与113工坊合作设计制作


chengp (51).jpg

△ 蔺草书签


chengp (79)_副本.jpg

△ 蔺草编织笔袋


chengp (8).jpg

△ 蔺草编织名片夹


chengp (44).jpg

△ 蔺草编织PAD包


chengp (70).jpg

△ 蔺草编织零钱包


chengp (73).jpg

△ 蔺草编织粽子香包


chengp (1).jpg

△ 蔺草编织坐垫


chengp (4).jpg

△ 蔺草编织背包


chengp (5).jpg

△ 蔺草编织提包


chengp (17).jpg

△ 蔺草编织提包


chengp (18).jpg

△ 蔺草编织提包


chengp (23).jpg

△ 蔺草编织提包


chengp (24).jpg

△ 蔺草编织提包


chengp (28).jpg

△ 蔺草编织提包


chengp (29).jpg

△ 蔺草编织提包


chengp (30).jpg

△ 蔺草编织提包


chengp (31).jpg

△ 蔺草编织提包


chengp (27).jpg

△ 蔺草编织提包


chengp (40).jpg

△ 蔺草编织背包


chengp (45).jpg

△ 蔺草编织红酒提袋


16c8dd0a7a6948c3a1be10d4c4cdb302.jpg

△ 蔺草编织红酒提袋



via







来这里关注我们

评论登录

关注我们

  • 分享设计 关注设计师品牌与创业

正在预览中

刚被收藏的设计品